話せるようになるには

質問

現26歳の者です。3，4年後にポーランドのワルシャワ音楽院に留学したいと思っています。ところが英語が全然話せず、どうやったら話せるようになるのか分からず困り果てています。英検の3級のリスニングで落ちたほどリスニングが苦手です。全く話せません。英語を話せるように聞けるようになった方で、どうやってそれが可能になったのかの経験を聞かせて下さい。真剣です。どうしても話せるようになりたいです。またそのために参考になる本とか知っていたら教えて下さい。留学のためです。どうかよろしくお願いします。

回答No.4

noname#125540 · ベストアンサー

私も「喋れる」とまでは言えませんが、リスニングは少しできます・・・・
英語を聴けるようになるには、

単語の読み方をカタカナで覚えない（私は発音記号や口蓋図を活用。たぶん英語耳もそんな風なのでは？？）
発音やスピードに慣れる
語彙を増やす（知らない単語は聴き取りづらく、音で聴けたとしても意味不明）

などかなあ・・・と思います。
読むようにすると語彙が増えますよ。
もし留学手続きで英文書類を読まなければならないなら、読めるようにしといたほうが絶対いいですし。
初歩の会話本を勉強したら、語彙も増えて発音練習にもなって聴く練習にもなるのでは？　NHKの英語講座とか・・・
聴けても、喋れるようにはならんですよ。喋る練習もしないと。
また、頭で理解できても、口やアタマが慣れるまでは練習が必要です。
理解しただけでは口から出てきません。

よく使うフレーズや基本例文を何度も暗誦して身にしみこませるのも良いようです。
他の方がおっしゃるように、興味のある分野や専門分野について英語で読んだり聴いたりするのが良いです。
使わないことを無理矢理やっても、身に付きにくいので、使う部分からやっていくと良い。
文法や語彙のために文法や語彙の勉強をするのでなくて、
「こう言いたいときは、英語ではどう言ったらいいのだろうか」と考えるといいと思います。
未来形や過去形のために文法を覚えるのでなくて「ここはどう弾いたらいいですか？　強くですか、弱くですか？」とか言うにはどういう言い方があるのかとか、レッスンに出てくる単語だから覚えるとか。
野球の桑田選手は米国で、まず練習に出てくる言葉を集中的に覚えたそうです。必要だから。

何でしたら一度、少しポーランド語を勉強してみてはいかがでしょう。
あるいはロシア語でも・・・・私はどちらも知りませんが、似ている言語だと聞きます。
英語以外の言語を、会話も含めて１からやってみると、違う角度からアプローチできるかもしれません。
http://www.google.co.jp/search?client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aja%3Aofficial&channel=s&hl=ja&q=%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AA%9E%E3%80%80%E6%95%99%E5%AE%A4&lr=&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2
http://www.google.co.jp/search?q=%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%80%80%E6%95%99%E5%AE%A4&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&hl=ja&lr=&client=firefox-a&channel=s&rls=org.mozilla%3Aja%3Aofficial&hs=ANg

「英語もできないのに○○語なんて」と言う人が結構多いのですが、それはあまり関係ないです。
英語から始めないといけないわけではない。
むしろ他の言語を勉強したことが、後で英語学習にも役立ったりします。

学校の勉強しかしたことがないのなら、音に慣れることが圧倒的に少ないので、聴けなくて当たり前です。
練習したり慣れ親しんだりしないと聴けるようになりません。

英語学校に通ってみるのもいいかもしれません。
苦手意識がない人なら自分である程度独学できますが、苦手なものはピンと来ないので独学しにくいにですし、留学のためという具体的な目的と必要とする英語レベルがあるのであれば、それに到達するように先生に教えてもらうのも良いと思います。

学校に通っても、努力は絶対に必要ですよ、楽器と同じで。
音楽も、先生に教えてもらうことは役立つけれど、一度では身に付かないし、レッスンに通うだけで家で練習しないのでは、全然ダメですよね？
また、譜面を読めても弾けるわけではないし歌えるわけでもない。
頭では分かっていても、指は動かない。
外国語習得も似ていると思います。

お礼

ご回答ありがとうございます！
とっても嬉しいです。
ポーランド語は独学で勉強しているので、一度、どこかの教室に習いにいったほうが良さそうですね。
サイト、参考になりました。
語彙数が少ないのが致命的だと感じました。
あといつも読んでばかりで、聴くことはしないので、
それが英語が、聞けない、話せない、大きな理由なのだと自覚しました。読んでばかりいても話せるはずがありません。
まだ時間はあるので、英語もポーランド語も地道に努力していこうと思います。
ありがとうございました。

回答No.5

noname#125540

#4です。
コメントありがとうございました。
皆様へもお書きになっている内容を拝読しますと、
とても語彙が少ないようには思えないのですが(^^;
読めないというのは、もっと低レベルの読めない話ですよ。

知っている分野の専門書は読めるが、日常的な単語が分からないのでしょうか。
小説を読むと一般的な語彙が増えますよ。会話（セリフ）も出てくるし。
お買い物などは旅行会話本を活用できます。
ポーランド語の旅行会話本がどのくらいあるのか知らないのですが・・・トラベル英語も英会話に役立つだろうと思います。

私など中学高校でそんなにリスニングをやらない時代でしたので、勝手に家で聴いてましたよ。
その代わり、高校時代は文法を無視していたので後でやり直すはめになってますが。
聴けるようになっている人は聴く練習をしてきた人々ですね、
カセットテープとかCDとかラジオとか洋画とか。。。

http://www.hbs.ne.jp/home/saso/toeic%20item14.htm
http://allabout.co.jp/study/english/closeup/CU20071113A/index.htm

お礼

わざわざ何度も投稿ありがとうございます！
たしかに日常的な単語は自信がないです‥
今まで専門書ばかりを読んでいて、英語の小説は読んだことがありませんでした。
中学、高校と文法はきっちり学んだのですが、リスニングは全くやってなかったです。
家で聴いておけばよかったなぁと後悔しています。
トラベル英語、いいかもしれませね。
アドヴァイス、参考になりました。
3，4年後に留学してワルシャワ音楽院で音楽の研究をして博士号をとろうと思っているのですが、読むことはできても、会話は全然駄目です。
家にTOEFLのCDがあるので聴いてみようと思います。
ここに質問してみていろいろなアドヴァイスを聞けてよかったです。
本当にありがとうございました。

回答No.3

yuijuy

まず、リスニングが苦手だ！と思い込まないことです。
苦手と思うと嫌煙してしまう傾向がありますから。

一番英語が上達するのは、英語を話せる人（Nativeとは限らず日本人でも）と英語で会話することかと思います。

できることからやってみてはどうでしょう？
音楽関係で留学したいと考えているようですから、音に対する感性は高いと思います。英語も言語と思わず音のように、聴く（聞くではなく）ことかかはじめてはどうですか？
英語のラジオを聴いたり
映画を英語で観たり
本を声に出して読んでみたり（簡単な本でも良いですから）

あと、中学校英語の教科書なり参考書から勉強するのをオススメします。簡単ですが基礎ですから！中学校の英語が話せれば、一通りのコミュニケーションは取れます。

あと・・・
話せないことはないと思います。発音は悪いかもしれませんが英語を習ったのなら話せるはずです！普段から独り言や考えごとを英語で言ってみたり、考えてみたりするのも良いと思います。アメリカ人の方が文法がなっていないことなんてザラにあります。あまり苦手意識に囚われないことです。

厳しい言い方ですが、○○がないからできない、○○があればできるのに、英語学校へいければ・・・などと言い訳している内は英語はうまくなりませんよ。

愚問ですが、ポーランドの学校は英語で授業ですか？
ポーランドの主な言語はポーランド語だと思いますが・・・

お礼

おっしゃる通り、リスニングが苦手だと勝ってに決めつけ思い込んでいました。
中学校の英語が話せれば一通りのコミュニケーションはとれる‥私にはそれができていないといことですね。
中学校のうちに英語を話したり聞いたりしておけばよかったと後悔しています（泣）。
ご指摘のように、ポーランドの学校の授業はポーランド語です。なので、ポーランド語も今必死に勉強中です。
でも研究者と会話をするときは英語で十分で、論文を出すのも英語でいいそうなので、とりあえずは英語を話せるようになってから、ポーランド語を話せるようになりたいと思っています。
ご回答ありがとうございました。
とても参考になりました。

回答No.2

Gregor_Zamza

英語を話せないひとは
話せないことだけに問題を矮小化する傾向がありますが、
多くの場合、英語が話せない人は英語が読めないしかけません。
聞けないひとも同じです。
英語を話すことに問題を単純化しないで、
英語の勉強をしっかりされることをお勧めします。
読んで分からない単語や構文は
音になって聞かされたときに分かるはずがありません。
読んで意味の思い出せない単語や構文を使って
意とするところを伝える英文を組み立てられるはずがありません。
単語を覚え、構文を理解できるように
まずは英文の読書を十分にすることです。

幸い目的が音楽と明確ですから、
ご専門の音楽について書いてある英文をふんだんに読むことが
上達の早道だと思います。

音楽の修行と同じでしょう、
一朝一夕にはいきません。

お礼

回答ありがとうございます。
実は音楽学という音楽を研究する科（楽理科）なので、英語、ドイツ語の文献はいっぱい読んでいます。今までに何冊も読みました。一人で一冊読みこなせるだけの力は持っています。
ただ語彙数が少なく、辞書を引いてばかりで、しかも同じ単語を何度も何度も引いてしまうので、そこが自分には足りていないところだと、ご回答を読んで感じました。
＞音楽の修行と同じでしょう。一朝一夕にはいきません。
確かにその通りかもしれませんね。
時間をかけて地道に努力していこうと思います。
ありがとうございました。

回答No.1

noname#52835

リスニングについては、まず個々の発音の仕方を一通り確認しておくのはどうでしょう。
http://www.scn-net.ne.jp/~language/
ご存知かもしれませんが、「英語耳」という有名なサイトです。本も出版されています。

それから、音を確認するのであれば、以下のページが便利です。
http://www.uiowa.edu/%7Eacadtech/phonetics/english/frameset.html
上にメニューがあるので、そこをたどると、全ての発音の解説が見つかると思います。音声が豊富です。

あとは語彙を増やして、英語をなるべく多く聞くことで、リスニング力はアップしていくと思います。
ちなみに「英語耳」では学習法についても触れているのですが、そちらも参考になります。

お礼

回答ありがとうございます！
サイト、知りませんでした。教えて頂いてありがとうございます。
本もネットで見つけたので、すぐに購入したいと思っています。
＞あとは語彙を増やして、英語をなるべく多く聞くこと
大変、参考になるお言葉です。語彙数は残念ながら少ないです。
話せないのも当然ですね。
本当にリスニングが苦手で苦手で‥
話せる英語もごく簡単なものしか話せません（I sutady chopin)みないな。その先の詳しい話しはできません。
早く英語が話せるように、そして聞き取れるようになりたいです。
まだ留学には時間があるので、地道にゆっくりと力を付けたいと思います。ありがとうございました。

補足

sutadyではなくstudyでしたね。お恥ずかしい‥
最近、読むことばかりで、書く練習をしていない証拠ですね（笑）。