発音を教えてください

質問

よろしくお願いいたします。

Ｅｎｔｉｃｉｎｇのカタカナ読みと
Ｐｅｒｆｕｍｅｄのカタカナ読みで困っております。

英語に詳しい方よろしくお願いいたします。

回答No.3

sanori · ベストアンサー

こんにちは。

外来語的なカタカナ表記は
エンタイシング
パフュームド
です。

英語の発音に近いカタカナ読みは
インタイスィング　ないしは　エンタイセング
パーフュームド
です。

ちなみに、
「パフューム」という言葉は、外来語として定着しています。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%D1%A5%D5%A5%E5%A1%BC%A5%E0&kind=jn&mode=0&kwassist=0
日本語では「フュー」にアクセントを置きますが、英語のアクセントは「パー」のところにあります。
なんか変ですけど、よくあることです。

お礼

ありがとうございました。
助かりました。

またの機会がございましたらよろしくお願いいたします。

回答No.2

ANASTASIAK

＞Ｅｎｔｉｃｉｎｇのカタカナ読み
エンタイスィング
＞Ｐｅｒｆｕｍｅｄのカタカナ読み
パーフュームド

お礼

ありがとうございました。
とても役に立ちました。

回答No.1

noname#53296

インタイシング
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?id=exej0114980-00000-00000-00000&kind=ej&mode=5

パーフュムド？
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=Perfume&kind=ej&mode=0&kwassist=0

英語には詳しくないのでサイトを参照してください。
一部だけですけど…。

お礼

ありがとうございました。参考になりました。