韓国人のお名前に関して、質問です

質問

韓国の名前で、ジュンヘさんという方は、男性のお名前でしょうか？それとも女性のお名前でしょうか？

よろしくお願いいたします。

回答No.2

alpha123 · ベストアンサー

男も女もありでしょう。
韓国は漢字廃止した。年配の人は自分の名前の漢字表記知っているが、若い世代はそもそも親が漢字表記を決めていない（＾＾）

いまテレビでやっているドラマ「朱蒙」（「チュモン」だが日本読みは「しゅもう」）の主人公は「ジュモン」でもいいし、「チュム」（鄒牟、すうむ）でも「ジュンヘ」（衆解、しゅうかい）でもいい。
へモス（解慕漱、かいぼそう）の子、クムワワン（金蛙王、きんあおう）の庶子。当時の制度では庶子（正妻の子でない）は父の持ち物です（母には権利がない）

ジュンヘと読む名前はネットで探すと
オジュンヘ（呉貞孩）女優
ソジュンヘ（徐重海）韓国開発研究院(KDI)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071227-00000025-yonh-kr
ジジュンヘ　バレーボール（女子）
http://sports.livedoor.com/other/volleyball/team?team_type=NATIONAL&team_code=KOR
http://contents.innolife.net/listm.php?ac_id=7&ai_id=6836
具ジュンヘ　（制憲国会議員）
ベクジュンヘ（韓国外語大）
バエジュンヘ（韓国棋院）
http://igo.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/namek/data/k0224.htm
キムジュンへ（2007年度ロンティボー国際音楽コンクール　ピアノ部門第2位　1990年生まれ　男子　KIM Jun Hee
キムジュンヘ（掲示板で見かけた女子高校生）

ジュンへの漢字はチャンヒとも読めるものもあるでしょうね。
リージュンヒ李中熙(Jung Hee LEE）
パクチョンヒ PARK Jung Hee
Ahn Jun Hee COUP （COUP、アンジュニ）
一人多重奏＝アンジュニのCOUP。

チャングムの原題は「大長今」（偉大なチャングム）　本名はソジャングム
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%95%B7%E4%BB%8A

お礼

なるほど、文化の説明についても役立ちました。
ありがとうございました。

回答No.1

noname#74443

女性だと思う。
「キム・ジュンヘ」で検索すると、
「姉（ソンファ）を演じるのは、呉貞孩（オ・ジュンヘ）で、7歳から…」とか
バレーボール韓国女子代表の「ジ・ジュンヘ」などが出てきます。

お礼

具体例も為になりました。
ありがとうございました。