フランス語では何と言いますか？

質問

「パリでの結婚」若しくは「パリの結婚式」など、文章ではなく、題名として使う場合のフランス語での言葉使いを教えてください。

回答No.1

petitchat · ベストアンサー

le mariage a Paris 「パリでの結婚」

a の上に｀（アクサングラーブ）がつきます。
「ル　マリアージュ　ア　パリ」と読みます。

la ceremonie de mariage a Paris 「パリ（で）の結婚式」

前二つの e の上に´（アクサンテギュ）　a の上に｀（アクサングラーブ）がつきます。（ceremonieの最後のeにはアクサンテギュはつきません）
「ラ　セレモニ　ドゥ　マリアージュ　ア　パリ」と読みます。

お礼

パリでの挙式アルバムの題名を悩んでいたんです。
どうもありがとうございました。