中国語題名の英語表記

質問

中国の北京希望電子出版社から発行されている“数字集成系統芯片(SOC)設計<日本語だと：デジタル集積システムチップ(SOC)設計>”の英語表記を教えてください。

回答No.1

noname#86553 · ベストアンサー

以下の資料から推察するとSOC designのような気がします。
http://it.acronymfinder.com/af-query.asp?string=exact&acronym=SOC&s=r
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/System%2DOn%2DChip
http://www.synopsys.co.jp/marketing_pdf/chiparchitect_ds.pdf
http://www.google.co.jp/search?num=100&hl=ja&as_qdr=all&q=%22SOC%22%E3%80%80%22SOC+DESIGN%22%E3%80%80%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%80%80%E9%9B%86%E7%A9%8D&lr=
http://www.google.co.jp/search?num=100&hl=ja&as_qdr=all&q=%22%E8%8A%AF%E7%89%87%E8%A8%AD%E8%A8%88%22%E3%80%80%22soc+design%22&lr=

お礼

参考になりました。
ありがとうございます。