中国語のメールの題名

質問

OutlookExpressで中国語のメール(GB2312)を受信すると、
メール本文は読めるのですが、
受信ボックスの一覧に出てくる題名が半角カタカナなどに化けてしまいます。

どうやったら一覧にもちゃんと出せるようになるでしょうか？

回答No.2

Bitoon

Windows 2000、Windows XPの場合でしたら　コントロールパネルの「地域と言語のオプション」から　中国語をデフォルトで使う設定に変更すれば　件名も中国語表示に変わります。

補足

うーん・・・
そうすると、こんどは
日本語のメールの題名がみれなくなるのですね。。（ＴＴ
同時に両方みれるようにする方法は、ないものなのでしょうか。。

回答No.1

violet430

参考になれば
http://support.microsoft.com/kb/881816/ja

補足

メール本文は出せるのですが、
題名が半角カタカナに化けてしまうのです。。