ハムサ（Khamsa/Chamsa）について

質問

よくペンダントやタペストリーなどで、ハムサ（Khamsa/Chamsa）という
手の形をした絵を見かけるのですが、調べてみてもよく解りません。

イスラエルの物ともアラブの物とも取られる記述があります。
そのルーツや「ファーティマの手（目）」との違い等、詳しい方が
おりましたら、教えてください。

よろしくお願いします。

回答No.2

fountainofs · ベストアンサー

私が結構な年数住んだアラブ圏某国では、
片手の掌の形の魔除けを「ヤッド・ファトマ」つまり「ファトマの手」と呼んでいました。
少なくとも私の周囲の人たちはそう言っていたと記憶します。

（なお、ファトマというのはアラビア語でよくある女性名で、預言者ムハンマドの愛娘ファーティマから取った名前。ファーティマは、現代アラビア語の口語ではファトマという語形になります。）

広げた片手の掌の真中に眼が描いてあるものは、とてもポピュラーな魔除けのマークで、例えばタクシーとかトラック等には印刷されたシールになってたくさん貼ってありました。

ハムサ（khamsa）は、アラビア語で数字の「５」ですから、きっと５本の指から来た別称ではないでしょうか。私はあまりそういう言い方に慣れていませんが、ヤッド・ファトマと同じものを指すだと思います。

西アジアに古くから（イスラーム発祥以前から）存在している『邪視』信仰に関係があります。人が妬みを持って他人を視ると、視られた側の人間に病気、事故、死などの悪いことが起こる、というのが『邪視』信仰（迷信）です。
嫉妬の視線には、対象に悪いことを引き起こす負の力がある、という呪術的な考えですね。だから、アラブ人は、他人の嫉妬を受けることを嫌がり恐れる文化があります。

（イスラエルの習慣は詳しくないですが、No.1の方が示しているwikipediaを信じるなら、イスラエルにもこの形の魔除けは普及しているようですね。）

お礼

返礼がかなり遅くなりましたが、
答えていただき大変に有り難うございました。

人種、宗教的背景に関係なく、
地中海、アラブ地域に普遍的に広がっている
ものなのですね。

回答No.1

tanuki4u

http://en.wikipedia.org/wiki/Hamsa

An alternative Islamic name for this charm is the Hand of Fatima or Eye of Fatima

別名　ファーティマの目　だそうです
一緒のようですよ

お礼

回答いただき有り難うございます。
このデザインを使用するにあたり、イスラムかユダヤのどちらかへ
片寄ってしまうのではないのかとの不安がありましたが、解消されました。

本当に有り難うございました！