日本はいつから左から文字を書いた？

質問

今日戦争関係の博物館に行ってきました。大学生♂です。
素朴な疑問なのですが、日本語の横書きにおいて、
左から書いてるもの（つまり現代と同じ）と
右から書いてるもの（争戦亜東大、みたいな）があって
GHQが来る以前は右からでそれ以後は左からかな、と思ったのですが
展示物の中に1944年発行の「飛行少年」という冊子は
左から書いてあってアレ？と思いました。

詳細をご存知の方、お教えください。
よろしくお願いいたします。

回答No.2

Big-Baby · ベストアンサー

手元に昭和１７年の雑誌があります。ほとんどすべて縦書き、横書きの場合も右から左ですが、たまに左から右の横書きの広告があります。「明るく強い良い電球　マツダランプ」という感じです。横書きも一般に知られていた（そのような書き方に強い違和感を覚えることはなかった）ということですね。
検索すると、過去問に詳しい回答がありましたよ。
http://okwave.jp/qa2031798.html

参考URL：

http://okwave.jp/qa2031798.html

お礼

とてもよくわかりました！ありがとうございました！
検索不足申し訳ございません。。。

回答No.1

mukaiyama

＞右から書いてるもの（争戦亜東大、みたいな…

江戸時代の商店の看板などもこのような書き方ですが、これはあくまでも縦書きです。
1行 1字で改行してあるだけです。
日本の文字文化に横書きが本格的に使われるようになったのは、明治以降です。
江戸時代以前にも一部に横書きはありましたが、それは今と同じ左から右へと書かれています。

お礼

なるほど、つまり普通の文章を横に書く場合は左から書き、
看板や見出しは（縦書き、１字で改行として）右から書くことがあった、
ということでしょうか？
レスありがとうございましす。