pastについて

質問

the first argues that it is past the time for america to leave.
上記の文章にある"past"は形容詞として考えればよろしいのでしょうか？宜しくお願いします。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

past は pass の過去分詞 passed から生じ，
「過去の」「過ぎ去った」という形容詞となりました。

そこから，さらに「名詞」「副詞」の他，「前置詞」の用法が生まれました。

ここの past は「～を過ぎて」という意味の前置詞となります。

「最初のは，アメリカが撤退する時間は過ぎていると論じている」

it は「今の時間」を表し，「今は，the time を過ぎている」となり，
この time を to leave という形容詞用法の不定詞が修飾し，意味上の主語 for America がついています。

お礼

ありがとうございます！助かりました今後とも宜しくお願いします。

回答No.1

ANASTASIAK

passedの書き誤りだと思います。