ベストアンサー 中国語にも回文はありますか？ 2007/06/20 14:28 中国語にも回文はありますか？ 我弄我 みたいな。 よろしくおねがいします。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー tieshi ベストアンサー率100% (6/6) 2007/06/20 15:16 回答No.1 「回文」は中国語で「倒順句(dao4shun4ju4)」です。 小学館の『中日辞典』にて、語言遊戯(yu3yan2you2xi4)で引くと、囲み記事があるのですが、その中に記載されていますよ。 ただ、念のため商務印書館の『新華詞典』と、中国語版のウィキペディアで引いてみたのですが、こちらのほうでは探せませんでした。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (1) vinland ベストアンサー率47% (10/21) 2007/06/20 19:00 回答No.2 ウィキペディアにありました。かなり長いのも載ってます。 参考URL： http://zh.wikipedia.org/wiki/回文 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学中国語 関連するQ&A 回文とは…？ こんにちは。 上から読んでも下から読んでも同じ文を回文といいますが、上から読んでも下から読んでも意味は通るが違う文になるものは何と言うのですか？これも回文と言うのですか？ 回文は回文でも 例えば「あやや」をローマ字で書いて下から読んでもayayaになるような回文をいくつか教えて下さい。 回文 面白い回文がありましたら教えて下さい。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム ＊長い回文＊ ＊長い回文＊ 中学生でも意味のわかる長い回文教えてください！ オリジナルでも、コピーでもokです＾＾ 10文字以上ならなん文字でもokです＾＾ 英文の「回文」、ご存知でしたら 英文の「回文」、ご存知でしたら教えてください。日本語の回文は文字単位で考えますが、この場合は綴り字（アルファベット）でなく「単語単位」でお願いします。だいぶ昔ですが、物理学分野の「Parityの非保存」でノーベル賞を受賞したヤン教授が、放送大学でかなり長い回文を紹介したことがあったのですが、忘れてしまいました。 質問要約： 単語単位で構成する英語の「回文」をご教示ください。引用でも創作でもかまいません。同音異議語や同綴異義語が混じってもかまいません。 どうして回文というのでしょうか。 上から読んでも下から読んでも同じになる文章のことを 回文というのはなぜでしょうか？ 思わず笑ってしまう回文、教えてください！ 息子に教えてもらったのですが、最近子供番組で、 「弱いわよ、阪神は、弱いわよ」 （よわいわよ、はんしんは、よわいわよ） と言う回文が流行っているそうです。 阪神ファンの方ゴメンナサイ。来年は頑張りましょう！ そこで皆さんにお聞きしたいのですが、これは面白い！ 思わず笑ってしまった、というような小学生にも分かる 回文を教えて頂けないでしょうか？ ちなみに、笑えるかは疑問ですが、私が知っているのは、 その昔(今でも？)、ポンキッキーズの中で歌われていた、 「回文二十一面相」です。確か、 「夜人参煮るよ」 「ダンスが済んだ」 「イカ食べたかい？」 「夏まで待つな！」 等がありました。 日本一長い回文を探しています 小学校教師をしています。 今、「回文」の授業をしているですが、 子どもから、一番長い「回文」を教えてと質問されたのですが、 答えられませんでした。 どなたか日本一長い「回文」教えてください。 お願いします。 地口,つけたし語,回文,祭文 地口,つけたし語,回文,祭文 というのがあります。 1) この中で“つけたし語”というのはどういうものでしょうか？ 存命であれば、120歳の母方の叔父は少年時代伊勢の神楽の舞手でした。 この叔父は無論酒が好きで、酔うと節をつけて謡いながら舞うのでした。 人が傘をさすなら 俺も傘をさそうよ ちりちりやちりちり ちりちりやちりちり 雨の降る日は天気が悪い 兄貴儂(わし)より年が上 犬が西向きゃ尾は東 2) これは“地口”でしょうか、“つけたし語”でしょうか 回文について教えてください 回文（上から読んでも下から読んでも同じ文章）を 探しています。 万札持つ秋刀魚（まんさつもつさんま） などです。なにか、いい物がありましたら、 ご一報を。 回文募集！ 今までで一番「すげぇ～」と思った回文を教えてください！ 中国語の言葉遊びを集めた書籍やサイトは？ # 別のサイトで質問したのですが、6日間コメントがつかなかったので、削除 & 再質問です。 日本語で「言葉遊び」といえば、早口ことばや回文、語呂合わせ、アナグラムなどが思い浮かびます。 ↓ http://www.sutv.zaq.ne.jp/shirokuma/ 中国語ではどんなのがありますか？ 中国語 ( に限らず、各国語 ) の言葉遊びを集めた書籍やWEBサイトをご存知の方、教えてください。 No. 671089 でもいろいろと教えて頂いたのですが、他にご存知の方、コメントを頂けると嬉しいです。 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム ■【２００６年版！？】思わず笑ってしまう「回文」教えてください！ 先日、ある質問に回答しようとしたら、そこに懐かしい～回文が紹介されていました。 そこで！？皆さんにお聞きしたいのですが、これは面白い！思わず笑ってしまった！「私負けましたは！」(←回文です)というような回文を教えて頂けないでしょうか？ なお、皆様の回答意欲をそぐようでしたら大変申し訳ないのですが、実は約５年ほど前にも同様の質問をしております。今回は新作！？を教えていただければより嬉しいです(^_^)。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=145450 宜しくお願い致しますm(_ _)m 今井まい(←回文です)さんもよろしくね(ぉぃ)。 【回文】100連発！ 回文をおしえてください。 「上から読んでも、下から読んでも同じ意味なる言葉」 のことです！ なお、言語としてある程度、 意味が通る文字列にてお願いします。 例：たいやき焼いた 確かに貸した 【回答100回目】で打ち切ります。 【お願い】 ・1回の回答で、1回の回文にてお願いします。 ・一人、何回答でもOKです。 よろしくお願いします(#^^#) パリンドローム（回文）構造 ゲノム中の回文配列についてはよく耳にします。制限酵素の認識配列は特に有名です。私も興味を持ってきました。しかし、その生成過程が分かりません。レトロポゾンなどの場合は平行移動だと思いますので、DNA→mRNA→逆転写→DNAへの挿入という過程で説明できるかと思うのですが、回文をこの過程で強引に説明しようとすると、もとの配列とその相補鎖が回文状につながるのみでうまく説明できません。 一体回文はどうやって作られたのでしょうか？配列上にもともとあった偶然の産物なのでしょうか？ 回文 1億連発 回文をおしえてください。 「上から読んでも、下から読んでも同じ意味なる言葉」 のことです！ なお、言語としてある程度、 意味が通る文字列にてお願いします。 例：竹やぶ焼けた 桃と桃 【回答1000000000回目】で打ち切ります。 【お願い】 ・1回の回答で、1回の回文にてお願いします。 ・一人、何回答でもOKです。 ・言語、文字、文字数は問いません よろしくお願いします (*^^*) 中国語を話せるようになりたい。は中国語で何というのでしょうか？ 中国語を話せるようになりたい。は中国語で何というのでしょうか？ 中国語勉強中ですが、作文は本当に難しいです・・・。 回文を比較的簡単に作るプログラム タケヤブヤケタのような回文を一般人でもワープロ感覚で作れるようなプログラムは簡単に作れますか？ 中国語 中国語を勉強しています。 今のやりかたは、中国語文章の単語を 中国語から日本語 日本語から中国語に書けるようにする。 文章を中国語から日本語 日本語から中国語に書けるようにする。 読めるようにする。という感じです。 問題はピンインなのですが、中国人の方もしくは 中国語を話せる人は漢字を見てピンインを書くことができるのでしょうか。 ピンインを覚えて書けるようにならないといけないのでしょうか。 回文の答え教えて下さい []の中に字を入れて、前から読んでも後ろから読んでも同じ文章(回文）になるように完成させて下さい。 いたみ[][][]キリ[][]みたい ヒント：コピー用紙で指を切ったみたい。。。 には[][]と歌[][][]と[][]わに ヒント：３つの動物が一緒に歌を。。。 お願いします 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
