痛痒表現

質問

胃が痛いときなどに、「胃がシクシクする」などと表現しますが、その状態が理解できません。

医者に「キリキリ痛むの？シクシクするの？」聞かれたのですが、どのような状態がシクシクなのか解りませんので、答えようがありませんでした。

その他、表現として何種類くらいあり、その意味（状態）を解説願えませんでしょうか。

よろしくお願いします。

回答No.2

nekororin · ベストアンサー

ガンガン、ズキズキ、ヒリヒリ・・・違うか、胃の場合ですよね？

キリキリ痛む

錐、針のように尖った刃物で一点を刺されるような鋭い痛み。

シクシク痛む

痛みがまだらで広範囲に渡り、どの辺が痛いと説明できず、もどかしく疼くような痛み。

かな。

補足

言葉って、曖昧ですね。。。

回答No.1

sp-love

シクシクという表現が解らなかったということは、あなたの痛みはシクシクでは表現できないということであり、違う痛みなんじゃないでしょうか。またそうした表現は恣意的なものですので、一般的で普遍的な定義があるわけではないと思われます。
あなたが感じる痛みをあなたがピンとくる表現で訴えれば、医者も恐らく馬鹿ではないのでちゃんと伝わると思いますよ。
お答えになっていないかもしれませんが、その表現に近い痛みであれば、意味を考えなくてもピンと来るし、そうでなければ意味を考えてもピンと来ない。そういうもんだと思いますがいかがでしょうか。