- ベストアンサー
封筒に「ここから開けてください」を英語で書くには?
はじめまして。 封筒を作っているのですが、「ここから開けてください」を英語ではなんと書くのでしょうか? 単純に「OPEN」でいいかとは思いましたが、ビジネス用の封筒なので、丁寧な言い回しなどがあればと思って質問しております。 ご存知の方がいらっしゃれば、お願いいたします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語だと Please open here ‥が丁寧の限界かと。
はじめまして。 封筒を作っているのですが、「ここから開けてください」を英語ではなんと書くのでしょうか? 単純に「OPEN」でいいかとは思いましたが、ビジネス用の封筒なので、丁寧な言い回しなどがあればと思って質問しております。 ご存知の方がいらっしゃれば、お願いいたします。
英語だと Please open here ‥が丁寧の限界かと。
お礼
ありがとうございました!