名付けに関して。どうして漢字に制限はあるのにその読みに制限はないのでしょうか。
漢字に於いては
極端に難解なもの、卑猥なイメージのあるもの、意味もなく長いなど
使用が著しく不便なもの、将来的に子どもの福祉を著しく害する
（いじめや差別に遭うなど）おそれがあると判断されるものなどは
人名として認めるべきではないとされていますが
例えば漢字の意味を英語読みにしている「海（マリン）」など
音読みと訓読み以外の読みが漢字に付けられてしまうのは
これは日本語としてどうなのでしょうか。
「難解な」「使用が著しく不便」にあたるのではないでしょうか。
英語のような響きの名前を付けるのであれば漢字の音・訓をあてて
「真鈴（マリン）」の方が日本語にかなっているような気がするのですが。
※「海（マリン）」というお名前の方、名づけられた方に悪意はございません。
例にだしてしまい申し訳ありません。
こういった名付けに関しての質問があるたびに
読みにくい名前を付けた親に対して
「常識を欠いている」とか「頭がよくない」などと誹謗する方や
「読みにくい名前は子どもが苦労するのでは」というような懸念（正論）に対して
「親が子どものためを思って一生懸命つけた名前に対して
そんなことを言うなんて」と過剰に反応される方がかならずいらっしゃいますが
そのようなご意見はご遠慮ください。
これはあくまでも法律に関しての疑問で個人の名前を批判するものではありません。
どの名前も親御さんが子どもの幸せを願ってつけているものだということは
十分解っておりますのでお手柔らかにお願いいたします。
お礼
本当にありがとうございました。出来ました。すごいです。
補足
パソコン始めたばかりで教えて頂いたソフトの入れ方使い方がやってみたのですがうまくいきません順番を詳しく教えて頂けませんか？