won't の発音

質問

カタカナで書くとしたら 「ウォウントゥ」、つまり「o」は「オ」でなくて「オウ」だと思うのですが、これが「オ」だけになってしまうときはよくあるのでしょうか?

また、歌の中ではどうでしょうか?

よろしくお願いします。

回答No.3

trgovec · ベストアンサー

/ou/ の u が弱くなることはあります。「するつもりはない」と強く否定するつもりがなければ、短く [won(t)] のようになるでしょう。また、二重母音 /ou/ が /o:/ に近くなる地域では「オ」だけになる傾向は顕著でしょう。英国では /ou/ の唇の丸めがなく「アウ」と「エウ」の中間のような発音になるので、u が弱くなっても「オ」とは異なる感じに聞こえます。

歌の中では、あまり長い音符が当ててない場合は同じようなことが起こります。

なお、want の「オ」は舌の位置が低く口の開きも大きいので（アメリカでは「ア」に近く聞こえる）won't とはかなり違って聞こえます。

ついでに、wont という語があり、「ウォゥントゥ」「ウォーントゥ」どちらの発音も認められています。

回答No.2

ucok

（丁寧に言いたい、強調したいなどの理由で）ゆっくり言えば「ウォウントゥ」になるし、（適当に流したい、あるいは急いでいるという理由で）早口に言えば「ウォントゥ」に縮まる。それだけのことです。歌だろうが何だろうが変わりません。日本語の「パーティー」が「パーティ」になったりするのと同じです。しゃべってる本人は「省略している」自覚なんてないと思います。

回答No.1

thepianoman

ゥ　が小さいので聞こえ辛いことがありますが、基本的にはおっしゃるように　ウォゥントゥ　のような感じになります。一般的な母音の発音（アメリカ）を書きますとこうなります：

a 　エーィ
i　アーィ
u　ィユー
e　イー
o　オゥ

お礼

ありがとうございます。

ってことは、聞こえにくいだけで実際は「ゥ」も省略されることはないのですね?

また、歌なんかだとどうなんでしょうか?歌だといろんな音が省略されています。