• ベストアンサー

You have nerves.

You have nerves. はどんな時に使われますか? You have nerve. と比較して、どんな違いがありますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#47281
noname#47281
回答No.1

この質問は英語のカテのほうが適切だと思いますが、折角ここで質問されたので 私の得意なフランス語も引き合いに出して回答させていただきます。この nerve、単数と複数で大きく意味が違って来るんですよね。フランス語だと前者は Tu as tes nerves.(君は苛立っている。)で、後者は Tu as du culot.(お前は図々しい。)の意味になります。

関連するQ&A