Chop on Document ???

質問

Chop on Document ??? どういう意味ですか？辞書で調べてもWEBで調べてもありません

回答No.3

mataauh1made

どこに書いてあった語句かによると思いますが、もし貿易関係でしたら“chop”はチョップ印のことです。訂正箇所や印紙の割り印として、正式なサインや印鑑（朱印）ではなく略式で、ゴム判の小さな丸い専用の黒印を押すのですが、それのことをチョップ印と言います。
“chop on document(s)”は、ですから、「（貿易関係）書類に押したチョップ印」ということです。

http://www.cin.or.jp/kokusai/international/031020c_o_english.htm

参考URL：

http://www.cin.or.jp/kokusai/international/031020c_o_japanese.htm

回答No.2

hi-majin

chop は判子、スタンプ、官印(インド、中国、マレーシア等)
この場合、図書を無料送達するスタンプだとおもいます。

回答No.1

gougou9696

"Chap."とは違うのですか？
その前後はどんな内容でしょう？