ベストアンサー ナレーション （narration） にピッタリな 2006/09/05 15:57 日本語ってなんでしょうか？ みんなの回答 （3） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー toko0503 ベストアンサー率36% (886/2437) 2006/09/05 16:28 回答No.2 「語り」 質問者 お礼 2006/09/05 20:00 そうですね。 語り というぴったりの言葉がありましたね。 ただ、"語り" だとドラマや旅番組などではピッタリしますが、報道番組やコマーシャルなどの場合はしっくりこない感じがします。 こういった場合のふさわしい言葉は日本語では難しいですね。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（2） その他の回答 (2) akijake ベストアンサー率43% (431/992) 2006/09/05 16:36 回答No.3 ＃１です。 「語り」っていいですね。 通報する ありがとう 0 akijake ベストアンサー率43% (431/992) 2006/09/05 16:05 回答No.1 こんにちは。 「（言葉による）説明」 または、 「叙述」 とかでしょうか？ 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 聞き取れないナレーションがあります 日本語を勉強中の中国人です。ヒヤリングの練習をしています。聞き取れないナレーションがあります。（ ）で括った部分が特によくわかりません。添付したナレーションのスクリプトを確認していただけないでしょうか。 「坂道の多い町でした。ママリンゴ（なんて）坂道は特別（な）坂道で、みんな息を（切らせて）、重い扉を（おしさまぬいした）この店でいろんなことを知りました。たとえば、窓の外に揺れていた夾竹桃のことを、（あわせてろういつばい）ということが、ママリンゴという言葉が特別意味がない（かということ）そして…」 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 映画予告のナレーションは誰？ 洋画の予告ＣＭに日本語のナレーションがよくつきますが、大作はほとんど同一人物（男性）がやっておりますよね。あれは誰ですか？最近でいうと「コンスタンティン」もその人のはずです。 ナレーションとストーリーの違い 最近ナラティブという言葉を聞きます。検索すると「わかりやすく例えるなら、起承転結のある小説やドラマの世界はストーリーで、自らの選択により筋書きや結末が変わるRPGの世界がナラティブだと言えるでしょう。」などと出ていますが、今一つ意味が分かりません。 つまり第3者の目で見た説明がストーリー、当事者が話す経験談がナレーションという事で良いのでしょうか？ また日本語で言うところの「物語」はどちらに近いのでしょうか？ 『マイ・ブルーベリー・ナイツ』のナレーションについて 映画『マイ・ブルーベリー・ナイツ』のＣＭで日本語のナレーション 「旅の終わり、もう一度恋をする勇気をくれたのは、あのブルーベリー パイだった」と言っているのは誰でしょうか？ 声優さんではなく、ＴＶスタッフだと聞いたことがありますが非常に魅力 的な声なので気になります。 この動画内のセリフとナレーションを日本語訳してくれませんか？ Youtubeの「アサシンクリード２」の動画で気になっているものがあるのですが、ヒヤリングだけでは何を言っているのかあまりわかりません。 どなたかセリフとナレーションを日本語訳してくださいませんでしょうか。お願いします。 （１８歳以上対象のZ指定ゲームですので、対象外の方や暴力的な描写が苦手な方はご注意ください。） http://www.youtube.com/watch?v=6r-44Vg9aqk ナレーションをお願いします！ 僕はサークルで漫画をかいているのですが、ボキャブラリー不足で冒頭のあらすじがうまく書けません。 できるだけ難しい言葉を使って、厨二っぽくなっても構わないのでかっこいい文章をお願いします！ 設定としてはターミネーターみたいな世界観で １： ２０XX年ロボットが軍を指揮するアメリカが舞台。 ２： しかし自我に目覚めたロボットが人類を攻撃しだす。 といったかんじで、1番と２番に分けて書いてください。 文字数はそれぞれ１００字ぐらいでお願いします。 金曜までに回答お願いします。 ナレーション ドキュメント番組で、意外な人が ナレーターをしていて、驚く事が多いの ですが、上手だな、と思ったナレーターは どなたですか？ ナレーションについて 画面に表示している文章をパソコンに読み聞かせてもらうにはどうしたらいいんですか？ 今、開いている画面は、ホームページからのpdfです。 よろしくお願いいたします。 ナレーション よくアナウンサーがナレーションを担当していたりしますよね？その時、普段の喋り方や声の感じ等が全然違うのはなぜなんでしょうか？ ナレーションの読み方について こんにちは。 現在、とある「ナレーションコンテスト」の応募しようかと思っている者です。 題材を何にしようかと迷った挙句、重なるのが少ないと見てナレーションに決めたのですが、その読み方がわからないのです。 朗読のように感情をこめて読んだのですが、友人から、それだとナレーションといわないのではないか、という指摘を受けました。確かにそのとおりかなと思います。 では、ナレーションはどのように読んだらよいのでしょうか。 私は例えば、「美しい」や「おいしい」などといった形容詞も感情をこめて、たっぷりと読んだのですが、もう少し軽く読んだ方がよいのでしょうか。 どこまで感情をこめて良いのかがわからないのです。 そう考えると、小説の朗読の方が有利だったりするのでしょうか…。 コンテスト要項を見つけたのがつい昨日で、迫る締め切りに焦っています。 どなたでもかまいません。少しでも知識のある方、力をかしてください。 「わたしはあきらめない」のナレーションは誰？ NHKで放送されている「わたしはあきらめない」という番組のナレーションはどなたがやっているんでしょう？ ナレーションについて ナレーションはどうすればうまくなりますか？ ナレーション こんにちは。 けっこう前ですが、爆笑問題が出ていて、アニメの感動シーンなどのランキングをやる番組があったのですが、その番組のナレーションを誰がしていたか教えてほしいです。 ナレーション（吹き込み）の見積もりについて こんにちは。 仕事で外国語のナレーション（吹き込み）の見積もりを出さなければならないのですが、経験がないのでどのような内訳にすればよいのか分かりません。 私の会社は個人成果主義なので、同僚にも先輩にもなかなか聞くことができない社風です。 大体の相場は分かったのですが、見積もりにする際の細かな内訳（ナレーション代、手数料、日当などがあると思うのですが）をご存知の方は教えていただけないでしょうか。 週末までに見積もりを出さなければならなかった案件なので、できるだけ早く教えていただければ非常に足助かります。 よろしくお願いします。 【ナレーション】上手いナレーションと下手なナレーシ 【ナレーション】上手いナレーションと下手なナレーションの違いって何でしょうか？ 動画にナレーションを上手く入れる方法、ノウハウ、コツを教えてください。 上手くナレーションができません。 上手いナレーションと下手なナレーションの違いって何でしょうか？ ドラマ「奥さまは魔女」のナレーション 米倉涼子さんの日本バージョンは見ていないのでわからないのですが、アメリカのドラマを小さいときに見ていました。 それで最初の方に男の人のナレーションで簡単な物語の紹介が毎回あったと思うのですが、 「・・・・・・実は奥さまは魔女だったのです」 の・・・・・の部分がどうしても思い出せません。 どうか教えてください。よろしくお願いいたします。 音楽に被せてナレーションをいれるには？ こんばんわ。カラオケじゃないですけど、 ＣＤから音楽をＣＤＲに録音して、それをバックに ナレーションを入れたいんですが、出来ますか？ 今日初めて、音楽をＣＤＲに、録音した初心者ですが・・ちなみに録音は、mediaplayerで、しました。 マイクは、ヘッドホンについていて、ＹＡＨＯＯの メッセンジャーでも、使用した事があります。 パソコンはDELLのdimension4600C のＸＰです。 簡単にできるのなら、してみたいので、 どうか よろしくお願いします。 ナレーションをPCでしたい 映画作りで、通常ナレーションは、編集時にマイクで行います。 私は声が悪いのでPCでドラマを解説したいと思います。 何かいい方法はないでしようか ? YouTubeでナレーションは入れられますか? YouTubeに動画をアップした後、その動画の編集でナレーションを入れたりできるでしょうか? また、音声(ツール)のところでミュージックを入れられますが、すべて洋楽のようです。 邦楽を入れたり、自分のお好みの音楽を入れられないものでしょうか? 以上2つのことについて教えてください。 宜しくお願い致します。 印象に残るナレーション 今期のドラマでは「ルーズヴェルト・ゲーム」を見ているのですが、ナレーターが半沢直樹の人と同じですね。 ものすごく印象に残る声なので調べてみたら元NHKのアナウンサーの山根基世さんという方でした。 ドラマだけでなくてもいいのですが、印象に残っているナレーターとその番組を教えてください。 ドラマ以外では、「モヤモヤさまぁ～ず」の人です。 こちらはちょっと調べてみたらPCで作った機械音声ということなんですが、全部が合成の音なんでしょうか？元が人間の声で加工しているという訳ではないんでしょうか？ 質問が2つになってしまいましたが、どぢらか一方でもいいのでお答え下さい。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
![その他([技術者向] コンピューター) イメージ](https://gazo.okwave.jp/okwave/spn/images/related_qa/c205_4_thumbnail_img_sm.png)
お礼
そうですね。 語り というぴったりの言葉がありましたね。 ただ、"語り" だとドラマや旅番組などではピッタリしますが、報道番組やコマーシャルなどの場合はしっくりこない感じがします。 こういった場合のふさわしい言葉は日本語では難しいですね。