ベストアンサー 和訳!!!!! 2006/08/10 20:52 CROWNIIのLESSON6~7の和訳が載ってるサイト、掲示板等教えて下さい。 みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー 99051 ベストアンサー率20% (12/58) 2006/08/10 21:31 回答No.1 これはどうでしょうか↓ http://umewakabashi.cocolog-nifty.com/blog/cat3669442/index.html 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 和訳を教えてください!! 英語の教科書"MAINSTREAMII"のlesson7のSilent Springの和訳がわかりません。和訳が載っているサイトでもいいので教えてください! POLESTARIIのレッスン1の和訳がわかりません。 POLESTARIIのレッスン1の和訳がのっているサイトありますか!?? ぜひ教えてください!!! unicorn 和訳お願いします! new edition unicorn english reading lesson1 tips on life from a nobel prize winner と lesson2 sushi and beyond の和訳が全部載ってるサイトかもしくはここに和訳をかける方がいたら教えてください(書いてくださると 嬉しいです) 一度すべて訳しましたがところどころおかしくて納得できないので・・・。 高校英語の教科書"Magic Hat"の和訳が載っているサイト 英語の教科書"Magic Hat"のlesson7のイルカのお話の和訳がわかりません。 和訳が載っているサイトがあれば教えてください! polestarII 和訳 LESSON1 P9 polestarII 和訳 LESSON1 P9 の和訳がさっぱりです。 教えてください!!! EXCEED和訳 Lesson8 Okamoto Taro-His Art and Life 5の和訳を教えて下さい! 和訳 仕事で和訳をすることになっているのですが、あまり英語のレベルが高くありません。googleなどはあまりうまく和訳できませんよね。 誰か他のサイトで簡単に和訳出来るところ知ってますか? プロミネンスII レッスン9の和訳を教えてください 至急 PROMINENCEII Lesson9 Part2の全文和訳を教えてください! お願いします。 和訳してください。>_<;? 和訳してください。>_<;? ネットの翻訳サイトでも試してみたのですが? Dreaming 和訳について グットシャーロットの和訳の歌詞がほしいのですがいいサイトあったら教えてください! 和訳に困っています。助けてください。 自分のkidに言っています 「you are cool kiss my kid =)」 という一文があるとしたら、どのように和訳しますか? (文法的におかしいと思いますが…) このように書いてあるサイトがあり、 どのように意訳/和訳すればいいか躊躇しています。 get (to be) rather a messの意味 題名の通りです。 今試験勉強のために教科書を開いたのですが、 これの意味がわかりません。 元ネタはCROWNIIのLesson6-3 p90l4です。 どうか、出来れば今日中に(明日試験なんで)お願いいたします。 和訳がわかりません!!! 突然ですが、海外のサイトを見ていて和訳がわからないものがあったので教えてください!!!! I asked her if she had a twitter. という文ですが、「私は彼女に興奮しているか尋ねた。」という和訳であってますか? もしかしたら英文に間違いがあるかもしれません(汗) 和訳 高校英語 三省堂の教科書 CROWNIIの和訳サイト教えてください。。。 歌詞の和訳をお願いします。 歌詞の和訳をお願いします。 翻訳サイトなどで調べてみましたが中々うまく和訳できません…。 歌詞は下記サイトに載っています。 http://www.eurobeat-prime.com/lyrics.php?lyrics=3351 この、サイトの和訳を http://www.eurekalert.org/pub_releases/2006-12/miot-mtr121806.php の和訳はどうなりますか? どこかに、和訳がのっているサイトを知りませんか?? 和訳してください! her you mean you got one. hi have bean for mid for a long time 具合が悪い中、掲示板で友人とやりとりをしたとき、上記の英文がきました。 調べても良くわからなかったので、和訳お願いします! 歌詞の和訳をしてください。 This I Promise You - Ronan Keating の歌詞を 和訳出来る方 いらっしゃいますでしょうか? 和訳サイトで変換したのですが 変な和訳になっちゃうので 宜しくお願いいたします。 参考サイト http://www.lovecms.com/music-ronan-keating/music-this-i-promise-you.html 和訳のサイト 高校の英語の教科書でPOLESTARというのがあるんですが、教科書ガイドというものが無く和訳がぜんぜん分かりません。 このままでは欠点を取ってしまいそうなので誰か和訳が載っているサイトを教えてください!!! 和訳 このページの和訳お願いします。 ttp://englishbloggers.wordpress.com/2011/04/04/thats-not-funny/ 翻訳サイトは使いました。 なので翻訳サイトはなしでお願いします。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば? 緊急性のない救急車の利用は罪になるの? 助手席で寝ると怒る運転手 世界がEV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか? 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど