フランス在住、就職に向けて、仏語の他にやるべきことは？

質問

私は現在28歳、地方国立大学を卒業後、2年のＯＬ経験を経て、日本で出会ったフランス人の夫について渡仏、現在、フランス在住１年と半年です。特殊技能無し、英語は義務教育レベルです。仏語は日常会話程度、まだまだ聞き間違い、言い間違いはしょっちゅうです。語学レベルとしてはまだまだ…。それでもなんとかこちらで仕事をしたいと思っており、無謀にも就職活動をしています。

　夫は日本とフランス、どちらでも勤める可能性があり、あと2～5年ほどこちらで生活し日本に帰るか、ずっとフランスにいるのか、全くわかりません。先が見えない状況ながらも、私もフランスで仕事をし、日本に帰国するなら再就職して、会社勤めをしたいと思っています。

　目下、一番に仏語をマスターしなければならないのですが、仏語のことだけを考えて時を過ごし、日本に帰っても、30歳超、専門性なし、仏語のほかに何もない、というような状況では、職種は問わずとも再就職までの道のりは相当厳しいと思われます。

　少しでもこちらでの就職、日本での再就職へのチャンスを広げるために、仏語と平行して英語を勉強する、フランスに関した資格を取る、などフランスにいることを活かしてできること、これからしたらよいだろうことを考えましたが、少しでも多くの方から意見がいただきたいです。
　可能性のある職種、資格等、これからするべきこと…どんなことでも、辛口の意見でもありがたいですので、アドバイスをいただけませんでしょうか？
　よろしくお願いいたします。

回答No.1

mn214 · ベストアンサー

“フランスに関した資格を取る”という意気込みは素晴らしいですが、フランスにいる以上そうした資格試験なども当然ながら全てフランス語での試験なのではないでしょうか？

失礼ながら、日常会話程度のフランス語レベルの人が特別な資格に合格するものなのでしょうか。

最も手っ取り早いのは、日本の旅行会社の現地在住スタッフ、日本食レストランのスタッフ、日本人観光客の多い土産物店のスタッフといった日本人観光客相手で、日本語が重宝される仕事が最適なような気がします。

おそらくこうした仕事であれば特別な経験も問われないですし、日常会話レベルのフランス語でも勤まるのではないでしょうか。

お礼

アドバイスありがとうございます。おっしゃるとおりです、日常会話程度では、他の人より有利な立場になど立てるわけがないですよね。現在、経験を問われない、日本語が重宝される仕事を、アルバイト程度でもいいので、と探していますが、倍率が高い反面本当に不安定、日本に帰っても経験が活きるような職種はほとんどなく、フランスに残るにせよ、日本に帰るにせよ、今しっかりしなくてはと考えています。今出来ること、地道に努力と研鑽を続けたいと思います。ありがとうございました！