ぶに という漢字？

質問

人にはそれぞれ"ぶに"があるからね、という使い方をします。
ぶ　は確か天賦の賦だと思う。
に　がどうだったかなあ？

言葉はよく使うけれど、漢字がわかりません。
誰か教えて！

回答No.4

php504

国語辞典にも載ってないようです
「ぶに　方言」で検索したら
いろいろな場所の方言のサイトがヒットしました
ちなみに私は初めて聞いた言葉です

http://www.asahi-net.or.jp/~MU9H-ATB/otsuka/hougen.html
http://www.city.takamatsu.kagawa.jp/kyouiku/bunkabu/rekisi/naiyou/hougen/ha-gyou/hougen-hu.htm
http://www.mcci.or.jp/www/takayama/hougen1.htm
http://eieio.jp/~kyowatottori/hougen2.html

回答No.3

he-goshite-

当地の方言では"ぶに"は分け前とか取り分という意味になります。それから類推して，
おっしゃる意味だと分際（足軽の分際で，などという分際です）とか天分ということばが近いのかなと思います。
そういうわけで「分」一字かな…
自信なしです。

「賦」だけかも…

回答No.2

risunotorasan

讃岐（香川）でも使いますが・・・。

漢字あるのかなー

それぞれ個人の　福、徳，運，縁などを指して使っているようで・・・。

回答No.1

finneganswake

それ、方言じゃない？
鹿児島弁じゃないだろうか。