「っぽい」の語源は？

質問

「～っぽい」とよく言いますよね？
「馬鹿っぽい」とか「アホっぽい」とか「駄目っぽい」とか・・・。

意味は「～のような」かと思うのですが。

この「っぽい」（「ぽい」）はどこから来たのでしょうか？
どのような語源なんでしょうか？

私９月ごろ疑問に思い，それからずっと悩んでいます。
どなたかよろしくお願いいたします。

回答No.3

gekkamuka · ベストアンサー

以下は「江戸語の辞典」(講談社学術文庫)での引用です。

　ぽい（接尾）形容詞を作る接辞。＜おほい（多）＞の訛。原則として「ぽ」の上を促呼する。
1）その性質・状態の多い意…しめっぽい、骨っぽい、水っぽい。
2）その要素を有する意…黒っぽい。
3）その作用・動作を起こし易い意…あきっぽい、涙っぽい、腹立ちっぽい。

お礼

ご回答有難うございます。

なるほど！！
「おほい（多）」ですか！！
やっと解決しました！！

これでゆっくり寝ることができます！！
本当に有難うございました。

回答No.2

koalasan

よく使う言葉ですが、改めて考えると、語源がわかりませんね。そこで私も考えてみたのですが、もしかして「方位」から来ているのではありませんかね～。
【方位】＝ある方向が、基準の方向に対してどのようであるかの関係を表したもの。
意味的には合致している気がしますが・・・。
でも、これは全くの当てずっぽうです。回答ではなくて、お役に立てず、申し訳ございません。。

お礼

早速のご回答有難うございます。

なるほど「方位」ですか。
「方位」はかなり怪しいですね。

かなり役に立ちました。
有難うございました。

回答No.1

Jaldabaoth

色々見て回ったところ、どうやら形容詞を作る接尾語だそうです。

http://www.sing.co.jp/kotoba/koto22a.html
http://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa?stage=2&sn=125

直接の回答にはなっていませんが、参考になれば幸いです。

お礼

早速のご回答有難うございます。

なるほど形容詞を作る接尾語ですか。

勉強になりました。
有難うございました。