FTPサイトの「ケ邸ラ」
MacのFTPクライアントソフト（Fetchや、NetFinder等）でFTPサイトを閲覧すると、
各ディレクトリに必ず１つ「ケ邸ラ 15272」といった感じの文字バケした謎のファイルが見えてしまいます。
この「ケ邸ラ」は消すことも動かすことも出来ないのでディレクトリ単位でデータをダウンロードする事が出来ずに難儀しております。
どなたか「ケ邸ラ」の回避方法をご存じの方いらっしゃいましたら教えてください。
ちなみにWinのFTPクライアントやTelenetから見ると「ケ邸ラ」は存在していません。
