アラビア語とヘブライ語の共通点

質問

アラビア語とヘブライ語は似ているのでしょうか？両方とも右から左に書く特殊な共通点があるのを知って不思議に思っています。他にも共通点はあるのでしょうか。発祥の地が近いでしょうからあっても不思議ではないですけど。

回答No.2

kareki2006 · ベストアンサー

No.1さんがすでに的確なお答えをしてくださってるのですが、少し補足を。

現代の根深い紛争からは想像できませんが、
言語学的に言えば、アラビア語とヘブライ語は、もとはひとつの言語から分かれたものです。
専門家の研究では、あくまで推測ですが、その時期は7000年位前ではないかとされています。
基礎的な単語や文法で、かなり似通った点があります。

文字は、どちらもフェニキア文字から分かれたもので、
質問者さんのご指摘のとおり、右から左へ書いたり、
あと、原則として子音だけを綴る、といった共通点があります。
これらの共通点は、フェニキア文字の特徴をそのまま受け継いだものといえるでしょう。
実はヨーロッパのアルファベットも、このフェニキア文字から分かれたものですが、
特徴は全然違っていますね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%8B%E3%82%AD%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97

お礼

ご回答ありがとうございました。
ラテン語とフランス語くらい似ているのか、スペイン語とイタリア語くらい似ているのかちょっと興味があるのですが。先のお楽しみですね。

回答No.1

noname#20688

どちらもアフロ・アジア語族のセム語派に属し 比較的近縁関係にあるようです。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%A0%E8%AA%9E%E6%B4%BE

お礼

ご回答ありがとうございました。