ずは

質問

古文の文法で、ず＋はってありますよね？？
ずが未然形の時と連用形のときで意味が違いますよね？？
どうやって見分ければいいのでしょうか？？

回答No.1

judy-a-mary · ベストアンサー

こんにちは。
これは派生元は同じなので意味もほぼ同じです。
単語や助動詞と同じく文脈で判断するしかないのでは。。
しかしかなりの確率で連用形「ず」の方が使われていたことは確かです。
まず連用形「ず」の訳で通らなかったらもう一方で訳してみてはいかがでしょう。
また、未然形「ず」の方は「ず＋ば」と記されることが多かったようです。

頑張ってくださいね。

お礼

ありがとうございました。