今の自分に出来る仕事

質問

もうすぐ大学（海外）を卒業するにあたり、あれこれ悩んでいます。以下の条件を備える人間に向いていることがあれば、ヒントをいただきたいのですが・・。

大学では自然科学専攻

漠然と研究職を希望していたが、実際に論文実験などを通し自分が本当に研究がしたかったのか疑問に感じ出した。それでもこれまでやってきたことは嫌いではないし、無駄にしたくない。

日本語でも英語でも書くことが好きで、特に論理的に書くことが得意（自他共に認める）であることに、大学生活を通して気付いた。論文も実験計画や進め方よりは、最後のレポートに自信があった。

いつかジャーナリズムを学ぶために、仕事をやめてでも英語圏へ留学したい。

卒業後はとりあえず働く（出来れば海外希望）。

途上国の研究所で働くことに興味がある（大学の専攻分野関連で）。先進国の研究所でも働きたい。

国際関係論などにも興味がある。

もし自然科学を続けるなら、いつかまた留学して博士課程で学びたい。研究活動は海外でしたい。

指導教授は、自分の研究者としての資質云々よりも（こちらはお粗末なよう）、論文のライティングスタイルを大変買ってくれています。なので、ジャーナリズムに興味があるということを相談したら大賛成してくれ、「科学ジャーナリズム」の分野に挑戦してみたら、とアドバイスしてくれました。

今すぐに新たな留学生活を始めるのは難しく、何はともあれ就職しなければなりません。選択肢もあまりないので、「自分がしたいこと」よりは、「なるべくバックグラウンドに関連していて自分が出来ること」を考えています。バイトは一応国内であれこれやってきました。基本的に海外生活が好きなのですが、こんなわがままで優柔不断な若輩者に今出来ることって何でしょか？あれこれ条件を並べずに、とりあえず現実を見て出来ることをすべきでしょうか？

回答No.1

DIGAMMA

こんにちは、

　是非、ニュートンとか日経サイエンスなどの科学雑誌の編集者になっていただきたいものです。

　海外には若者や一般人向けの科学系雑誌が数多くありますが、日本ではまだまだ少なく、若者の理工離れが進んでいます。

　翻訳者ではなく、海外で発見・発明された様々な科学的事件を一度理解した上で、あらためて、若者向けに判りやすい日本語の記事とする仕事です。

　そんな職業の方になっていただきたいと思います。

　御参考まで、（何か回答でなく、要望になってしまいました。すいません。）

お礼

どうもありがとうございます。いつかそんな立派な職業に就けたらよいと思います。