• 締切済み

方角名の成り立ち

「東」は日に向かいし方で、「西」は日の往にし方ときいて、一応は 納得しています。 しかし、「南」と「北」が分かりません。 よろしくお願いします。

みんなの回答

  • xcrOSgS2wY
  • ベストアンサー率50% (1006/1985)
回答No.3

和語の音に関する質問ですよね? 大野晋氏は著書「日本語をさかのぼる」の中で、北(キタ)という語の由来について「黒、汚、闇」という意味の語根「キタ」があったのではないかという説を出しています。汚(キタナシ)という語をキタ+ナシの合成語と見て、ナシが「甚しい」の意の古語なので、キタは「黒、汚、闇」の意だったのではないかという分析です。 南(ミナミ)という語については、同書に説を挙げていませんでした。

fukudon
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 古代の人は北を「黒・汚・闇」と理解していた訳ですね。 なぜ、そう理解したのか…が奥歯に挟まってしまいました。

  • niema
  • ベストアンサー率22% (4/18)
回答No.2

北っていうのは「そむく」っていう意味があって、二人の人が背を向け合ってフンッってしてるとこを表した漢字のようです。そして寒くて人がそむく方角ということで北をあらわすそうです 漢字源より

回答No.1

面白いページ見つけました。本当かどうかは僕もよく分かりませんが一応ということで。

参考URL:
http://www115.sakura.ne.jp/~byunbyun/wonder1/wonder14.html
fukudon
質問者

お礼

ご紹介ありがとうございました。 いろいろな解釈があるものですね。

関連するQ&A