英語 教えてください。

質問

キャプタイヤケーブル　：中心よりあわせた電線
いみは分かりますが、英語が分かりません
マネーロンダリー：お金のせんたく？
であれば　なぜ　ランドリーではないのでしょうか？
どなたか　ご教示願います。

回答No.1

neckon · ベストアンサー

カテゴリー違いぎみですが

キャプタイヤ：綴りは cabtire ですね。特殊な用語なので、一般の辞書には出ていませんが。
マネーロンダリング：money laundering です。犯罪などで得た「汚れた」お金を、税務署に堂々と申告できる「きれいな」お金にすることからこう呼びます。launder が動詞（洗濯する）、ランドリー（laundry）はその名詞形で、洗濯物、洗濯屋、洗濯室といった意味です。