oscommerce

質問

osCommerce 2.2 MS1 日本語版をダウンロードしたのですが、中身の日本語で書かれているインストール手引きが文字化けします。
原因はよくわかりません。
読みたいので内容をコピペしていただけると助かるのですが、宜しくお願いします。

http://www.bitscope.co.jp/tep/download.html#osc2.2j

回答No.1

hirakawa · ベストアンサー

コピペしました

ダウンロード
新たに osCommerce を試すのなら、下の 「osCommerce 2.2 MS1 日本語版」 をダウンロードしてください。

osCommerce 2.2 Daily Snapshot
osCommerce の開発中のバージョンが下記のサイトからダウンロードできます。

http://www.oscommerce.com/downloads.php/snapshot
このパッケージは、英語、ドイツ語、スペイン語に対応したメッセージをふくんでいます。

osCommerce 2.2 MS1 日本語版
osCommerce 2.2 MS1 (2003年2月19日版) をベースにして日本語化を行ったパッケージです。標準の osCommerce 2.2 に日本語メッセージや日本の習慣への対応をふくんだパッケージです。データベース内の情報やソースコードにも修正がおよんでいます。 [ リリースメモ / 変更履歴 ]

このバージョンでショップを構築するのをお勧めします。

日付 ファイル名 サイズ
2004-07-01 oscommerce-2.2ms1j-R6a.tar.gz 1020262 bytes

osCommerce 2.2 日本語版
osCommerce 2.2 の 2002年3月17日版の Daily Snapshot をベースにして日本語化を行ったパッケージです。標準の osCommerce 2.2 に日本語メッセージや日本の習慣への対応をふくんだパッケージです。データベース内の情報やソースコードにも修正がおよんでいます。

日付 ファイル名 サイズ
2002-12-30 tep_snapshot_admin-japanese-20021230.tar.gz 346262 bytes
2002-12-30 tep_snapshot_catalog-japanese-20021230.tar.gz 654808 bytes

The Exchange Project Preview Release 2.1
標準の TEP PR2.1 が下記のサイトからダウンロードできます。

http://www.oscommerce.com/downloads.php
このパッケージは、英語、ドイツ語、スペイン語に対応したメッセージをふくんでいます。

TEP PR2.1 ローカライゼーション・サポート
標準の TEP PR2.1 に追加して使用する各国語向けのローカライゼーション・パッケージが、下記からダウンロードできます。

http://www.oscommerce.com/downloads.php/languages
これは、TEPの国際化の枠組みに合わせて、メッセージを翻訳したものです。日本語、イタリア語、ロシア語などに対応したパッケージが登録されています。これらを標準のTEPに追加することによって、各国語に対応できます。

TEP PR2.1 日本語版
標準の TEP PR2.1 に日本語メッセージや日本の習慣への対応をふくんだパッケージです。データベース内の情報やソースコードにも修正がおよんでいます。このパッケージを利用すれば、もっとも早くオンライン・ショップを立ち上げることができます。

日付 ファイル名 サイズ
2001-05-15 tep_admin-pr2.1j.tar.gz 142125 bytes
2001-05-15 tep_catalog-pr2.1j.tar.gz 950346 bytes

ローカライズの詳細については、 「日本語版へのローカライズ」 を参照してください。

TEP-J メーリングリストのログ
TEP-J メーリングリストのログを、下記からダウンロードできます。

tep-j-ml-20021116.lzh (2001年4月19日 ～ 2002年11月16日)
ダウンロードした .lzh 形式のファイルを解凍して、 (秀丸などの)JISコードが読めるエディタで直接読むか、メーラにインポートして閲覧できます。ファイルはUNIX mbox形式で、文字コードはJISです。

お礼

ありがとうございます。お手数でした。