- 締切済み
Skidamarinkの意味
バレンタイン前後の英会話のレッスンで、Skidamarinkの歌を皆で歌っているのですが、Skidamarinkとはどういう意味ですか？何かの呪文でしょうか？西洋では歌い継がれる有名な歌と聞きますが、どうなのでしょうか。教えてください。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#11434
回答No.2
こちらの Q&A が面白かったですよ。 http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/21/messages/130.html ざっと走り読みしただけなので、Skidamarink と Skinny Malinky が直接つながるものなのかどうかはわからないのですが、つながりがあるのだとすれば Skidamarink には「ががんぼさん」「やせっぽさん」のような意味合いがもともとはあるのかも しれませんね。Scotland の children's rhyme らしき Skinny Malinky も聞いてみたいところです ( 詩がとてもおもしろいと思いませんか ? 同じメロディーなのかどうかもちょっと気になります )
- FUZAI
- ベストアンサー率23% (62/263)
回答No.1
呪文みたいなものかもしれませんね。
質問者
お礼
ありがとうございました。
お礼
ありがとうございました。サイトも見てみますね。