• ベストアンサー

言葉 意味

「そこの割れた」「4WD」「指を詰める」「パンチの効いた」「メンツ」(*例 他のグループのメンツと話すと) 以上の言葉の意味がわかりません。 教えて下さい、宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • m770
  • ベストアンサー率21% (140/653)
回答No.4

1.そこの割れた 「隠していたことが見つかる」という意味です。 2.4WD  4輪駆動車です。普通の車はエンジンの力は後輪のみか、前輪のみに伝えられて動きますが、4WDでは全てのタイヤに駆動力が伝わります。雪道や舗装されていない坂道でも走らせ安い車です。 3.指を詰める  ヤクザ(今の暴力団)の決まりの一つで、仕事上の失敗の責任をとる方法として、小指の先を切り落として差し出すことです。 4.パンチの効いた  これはボクシングのパンチから来ている言葉だと思います。実際には殴られていないのですが、刺激的なものを感じた時に使います。1960年代、日本でもボクシングが盛んだったときに使われましたが、最近では使いません。 「このコーラ、パンチの効いた飲み物だね」 5.メンツ  元々麻雀を対戦する仲間(面子:めんつ)からきた言葉ですが、かなり前から麻雀以外でも使われています。 「昨夜飲みに行ったメンツは誰と誰?」 「そろそろキャンプに出発するけど、メンツは全員揃ってる?」

hayassida
質問者

お礼

ご丁寧にありがとうございました! 言葉の由来まで教えていただき、非常に勉強になりました。 本当に感謝しています。

その他の回答 (3)

  • pbf
  • ベストアンサー率16% (49/300)
回答No.3

「4WD」四輪駆動 「指を詰める」ヤクザ社会で、不手際を犯した者が、罰として指を切らされる儀式 「パンチの効いた」インパクトのある 「メンツ」メンバーの若者言葉 だと思います。 「そこの割れた」だけ、わかりません。

hayassida
質問者

お礼

ご親切に回答ありがとうございました。 感謝しています。

回答No.2

「そこの割れた」  「そこ」が代名詞でないなら、おそらく「底」であり、「限界点がわかった」という意味でしょう。特に悪い方の意味で使われます。 「4WD」   「4 Wheel Drive」の略。自動車で前輪、後輪共に駆動する方式のことです。漢字で書くなら「四輪駆動」。トラック等のように後輪が4つある場合は普通は4WDとはいいません。 「指を詰める」  現代では、やくざ者が不始末をしたときに指を切り詰めることで謝罪の意を表することです。江戸時代では遊女が客に対して真心を示すために指を詰めたということもあるそうです。 「パンチの効いた」  「メリハリのはっきりした」、「衝撃的な」などと類似する意味です。 「メンツ」(*例 他のグループのメンツと話すと)  この例でいうと「メンバー」と同じ。麻雀用語の「面子(メンツ)」が元でしょう。面目・プライドという意味の「メンツ」もあります。

hayassida
質問者

お礼

ありがとうございました! お陰様で全部聞きたいことが聞けました。 一番意外だったのは4WDが四輪駆動という意味だったことです。大型トラック以外は皆4WDということになりますよね。トラックがタイヤ6つで動いてたことも知らなかったので本当に助かりました。 他はなるほど、と思うものばかりでした。 感謝しています!

回答No.1

・GOO辞書  http://dictionary.goo.ne.jp/ ・NIFTY@辞書  http://www.nifty.com/dictionary/?top4 ほかにも「百科事典」もしくは「国語辞典」で検索するとたくさん辞書のサイトがでてきます。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/
hayassida
質問者

補足

一度、全部調べましたがわからないのです。 どなたかわかる方いましたら是非教えて下さい。

関連するQ&A