年号を説明したいのですが・・・

質問

米国の方に　昭和X年は西暦XXXX年です　英語でどういうか教えてください

回答No.2

matchboxtwenty · ベストアンサー

The Showa 20 is equivalent to 1945.

お礼

助かりました　ありがとうございます

回答No.1

water-cooled

辞書に例文がありました。

1989 年 1 月昭和天皇の没後, 年号「平成」が採用された. On the death of the Emperor Showa in January 1989, the era name Heisei was adopted.

お礼

どうもありがとうございます