なぜここに「a」がつくのでしょうか？

質問

ただいまPENGUIN READERSの「BRITISH LIFE」という本をよんでいます。

この本に「Most people work a five-day week.」という文章がありました。
意味はわかるのですが、「a five-day week」とfive-dayの前にaがなぜつくのかわかりません。

確か数字＋ハイフン＋名詞のときは単数形になるんでしたっけ？違いますか？あやふやな感じなんで、どなたか解説よろしくお願いします。

回答No.1

noname#34556 · ベストアンサー

こんにちは。はじめまして。

「five-day week」週５日制（週休２日制）のことです。ですから "a" がいるのです。厳密に言えば、"five-day" は形容詞、"week" が名詞です。"a" は "week" を修飾します。

>確か数字＋ハイフン＋名詞のときは単数形になるんでしたっけ？

↑正解です！！

I have a seven-year old son.
（７歳の息子がいる）

などのように、years にはならず、"７歳の" という形容詞になります。今回疑問に思われている内容と全く同じことです。

参考になれば幸いです。

お礼

素早いアドバイスどうもありがとうございます。
例文まで添えていただいてとてもわかりやすかったです。

five-dayは形容詞だから"a"がいるのですね。納得しました。ありがとうございます。