「過失」「故意」の反対

質問

例えば予期しない忌まわしい、悲惨な出来事が起きたときに加害者の「過失」とか「故意」といった言葉が使われます。

「僥倖」という言葉あります。思いがけない幸せのことを意味するそうです。
「過失」「故意」は悪い意味で使われますが、良い結果に対して、

①思いがけなく貢献した場合と
②意図してよい結果をもたらした場合

それぞれに相当する言葉ってありますか？

よろしくお願いします

回答No.2

retorofan · ベストアンサー

No.1です。

①思いがけなく貢献した場合
ー＞期せずして

これでどうでしょうか。

お礼

ご提示ありがとうございました

Powered by GRATICA

回答No.4

mt_mh

①偶然
②善意

お礼

ご提示ありがとうございます

Powered by GRATICA

回答No.3

eroero4649

1
これは「幸運」あるいは「天祐」といったところではないでしょうか。思いがけなく良い結果になったってことは、ざっくりいうと「ラッキー」ってことですものね。

2
これは難しいなと思いました。だってね、意図的に良い結果をもたらすことができるのは、神様だけじゃないかなって思うからです。
あえていえば「必然」とか「実力」ということなのかなと思います。

お礼

>「幸運」あるいは「天祐」 せっかくご提示してもらったのですが、それですと、それらは「結果」になってしまいます。その幸運に思いがけなく寄与していたことを表す言葉ってやはりないですかね？

Powered by GRATICA

回答No.1

retorofan

①思いがけなく貢献した場合
ー＞怪我の功名

②意図してよい結果をもたらした場合
ー＞寄与する

これでどうでしょう。

お礼

②の寄与は納得しました ①は、ケガも何もなく、気づいたら貢献していたという意でして、怪我という言葉がない言葉が欲しいです。過失をもじって、例えば造語で、「過与」みたいな？ ありがとうございました

Powered by GRATICA