英文法 following

質問

「以下（の記載事項）」の表現としてfollowingが使われるようです。この場合のfollowingは単数・複数の両方に適用されるようです（The following has been ----, The following are features of ---）
。
　しかし、(The) Followings are --- と、複数形（followings）と記載されている場合もあります。

　どちらでも良いということでしょうか。

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

＞「以下（の記載事項）」の表現としてfollowingが使われるようです。この場合のfollowingは単数・複数の両方に適用されるようです（The following has been ----, The following are features of ---）。しかし、(The) Followings are --- と、複数形（followings）と記載されている場合もあります。どちらでも良いということでしょうか。
⇒はい、仰せのとおり、どちらでも大丈夫です。

細かいことを言いますと、The following と言うときの following は形容詞です。つまり、the ＋形容詞で複数普通名詞（≒集合名詞）ができます。集合名詞同様、中身は複数であることを表しますが、単数名詞扱い（単数の動詞活用形を用いる）というのが基本です。「その集団が一単位を成していると見なす」ことがその理由ですが、「その集合体の構成員を個別的に考える」場合は複数として扱われます。
上述のとおり、The followingのfollowing は形容詞ですが、(The) FollowingsのFollowingsは名詞です。冠詞をつけて用いることもありますが、無冠詞でも用いられます。…ということで、①単数名詞扱いのThe following、②複数扱いのThe following、③(The) Followingsの使い分けは微妙ですし、どれを使ってもよいという場合も少なくありません*。

＊かなり紛らわしいですが、言語は一面心理的存在ですし、文法説明は実用の後追いに過ぎません。加えて英語の名詞の数表現には単数と複数しかありません（「どちらでもよい」ことを示すような手段はない）ので、この種の問題は珍しいことではありません。（単純に割り切りたいところですが、残念ながら、それはあきらめて習慣に従うしかなさそうですね。）

お礼

ありがとうございます。

詳しく説明して頂き、恐れ入りました。