動名詞と分詞の見分け方

質問

文中の-ingの単語が動名詞なのか、分詞なのかを見分ける方法を教えて下さい。

回答No.2

Nakay702 · ベストアンサー

＞文中の-ingの単語が動名詞なのか、分詞なのかを見分ける方法を教えて下さい。
⇒確かに、同じ-ing形がついている動名詞と現在分詞を見分けるのはむずかしいですね。識別のために考えられる方法としては次のような手があります。まずは、それぞれの用法から見てみましょう。

＠動名詞の用法
（１）動名詞は、名詞の働きをするので、文中で主語、目的語、補語になります。Seeing is believing.「見ることは信じることだ（百聞一見にしかず）」、We are sure of succeeding.「成功を確信している」、My son likes playing soccer.「息子はサッカーをするのが好きだ」。
（２）名詞の前について形容詞の働きをすることがあります（しばしば、間にハイフンを入れます）。時に元の語と意味がかなり変わるものがありますが、その場合は一種の「合成造語」とみなしていいかも知れません。なお、この用法では-ing形の「動名詞を強く」読みます。a reading-room「読書室」、a sleeping-car「寝台車」、a smoking room「喫煙室」（smoking ROOMのように、roomの部分を強く読むと、「煙の出ている部屋」というような意味になります。そして、この場合のsmokingは、動名詞でなく現在分詞です。

＠現在分詞の用法
（１）進行形に用いられる。He was swimming in the river.「彼は川で泳いでいた。」
（２）知覚動詞などの目的格補語になる。We saw him swimming.「私たちは彼が泳ぐのを見た。」
（３）名詞の前または後について、その名詞を修飾します。関係詞などを用いて従属関係節に書き換えることができます。（名詞の前につく場合は、これを動名詞と区別するのが難しく微妙ですが、「関係節などに書き換えることができる場合」は、現在分詞とみなされます。）a rolling stone（＝a stone which is rolling）「転がる石」、The man standing there is my uncle.（＝The man who is standing there...）「そこに立っている人は私の叔父です」。
（４）分詞構文-ing形はまた分詞構文を作ります。接続詞などを用いて従属節に書き換えることができます。She extended her hand smiling slightly.（＝She extended her hand as/while she was smiling slightly.）「彼女はちょっと微笑んで手をさしのべた」、They sat on the grass singing a school song.「彼ら校歌を歌いながら芝生に座っていた」、The door being open, I walked in.（独立分詞構文＝As the door was open, I walked in.）「ドアが開いていたので、私は中に入った」。

＊上でも延べたとおり、名詞の前につく-ing形は動名詞なのか現在分詞なのか区別するのが難しいですが、発話の際に、「-ing形のみを強く発音すると動名詞、-ing形とともに後ろの名詞も強く発音すると現在分詞とみなされます。例えば、こんな感じです。
BOILING water「熱湯」（このBOILINGは動名詞。大文字表記は強く発音することをしめします）、boiling WATER「沸騰する湯」（このboilingは現在分詞。実際はBOILING WATERのようにどちらも強く発音するのですが、分かりやすくするため意図的にboilingと小さく書きました。）。

以上で動名詞と現在分詞の用法が分かりましたので、理屈の上ではどちらであるかの区別ができることになりましたが、念のために具体例を見ておきましょう。
・He sat reading a book.（readingは現在分詞）
　「彼は座って本を読んでいた。」
・He finished reading the book.（readingは動名詞）
　「彼はその本を読み終えた。」
・The sleeping baby is pretty.（sleepingは現在分詞）
　「眠っている赤ちゃんはかわいい。」
・I saw him working in the garden.（workingは現在分詞）
　「私は彼が庭で働いているのを見た。」
・I love working in the garden.（workingは動名詞）
　「私は庭いじりが大好きだ。」
・Mr. X is a walking dictionary.（walkingは動名詞）
　「X氏は生き字引だ。」
・Look at that dancing girl.（dancingは現在分詞）
　「あの踊っている少女を見てごらん。」

お礼

文構造から〜ingが名詞か形容詞か副詞かを判断するしかないってことですか?

回答No.3

Nakay702

＞文構造から〜ingが名詞か形容詞か副詞かを判断するしかないってことですか?
⇒はい、まさにそのとおりです。文の構造だけが頼りです。

回答No.1

f272

動名詞は名詞として、現在分詞は形容詞として使われる。
名詞と形容詞の現れる場所は違いがあるので，文の意味が分かればすぐに見分けがつく。

お礼

文構造から〜ingが名詞か形容詞か副詞かを判断するしかないってことですか?