祖父の英語

質問

祖父の英語は grandfather だと思っていたのですが、違うとこでは、grandpa です。

省略形でしょうか。

回答No.1

Higurashi777 · ベストアンサー

意味は同一です。
grandfatherの方がどちらかというとformalな使い方になります。
grandparentの略と言われています。
和訳だとgrandfatherが「祖父」、grrandpaが「おじいちゃん」ぐらいの違いでしょうか。
同様に祖母はgrandmother、おばあちゃんは「grandma」という感じですね。

以上、ご参考まで。

回答No.2

lived_in_room13

父親の事を表す英単語として、Father, dad, papaとあります。

祖父の場合は、

Grandfather＝＞grand+father

Grandad=>Grand+dad

Gradpapa=>Grand+papa、これの省略がgrandpa

papaをpaと省略してGrandpaになったわけです。