不快です。原材料名と原産国名

質問

原材料名にさば（日本産）、表面に国産さば100%使用の表記がありますが、原産国名がベトナムとなっているのはどう言う意味ですか？
よくわからないので騙されました。

回答No.4

マサ（@masa-u） · ベストアンサー

生まれたのが海外でも日本で飼育した期間が長い場合は「国産」と表記してもいいらしいです。
　質問に書かれているサバさとベトナムで3ヵ月ほど飼育した後、日本で4ヵ月ほど飼育したら「国産」と表記してもいいみたいです。

お礼

そういうことなんですね。
ぱっと見、国産のさばだと認識してしまい、わざわざ目立つ様に表記しているところからも販売業者の悪意のような物を感じてしまいました。
ご回答ありがとうございました。

回答No.6

sutorama

よくある話です

今はなくなりましたが昔、中国産のキノコ（栽培中の）を輸入して、港についたら即、日本産として売っていた会社がありました

日本産は「日本で作られたもの」という意味ですので、日本で処理（調理・下処理）したモノは、残念ながら「日本産」になります

お礼

ご回答頂きありがとうございました。

回答No.5

hiro_1116

こちらに、同様の鯖の事例が見つかりました。こういうことです。
https://nplll.com/2019/02/saba_vietnam/

回答No.3

hiro_1116

No.1です。すみません、誤字がありました。
描きの解説 → 下記の解説 です。

回答No.2

gongorogon

ベトナム産まれの日本育ち（一瞬）ということでしょうか。
僕も乾燥ワカメで日本厳選と大きく謳って裏に小さく中国産と、騙されたことがあります。

お礼

よく見ると中国産…騙された気分になりますよね。
ご回答頂きありがとうございました。

回答No.1

hiro_1116

よく分からないので騙されたというロジックが分かりませんが、原産国とは加工製造（＝実質的な変更をもたらす行為）を行っている国なので、日本産の原料をベトナムで加工したということでしょう。描きの解説もご参考になるかもしれません。
https://www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp/shokuhin/hyouji/shokuhyouhou_kakou_countryoforigin.html

お礼

添付頂いたサイトの様な内容を知らなかったので国産のさばだと認識してしまい、騙された気持ちになりました。
ご回答頂きありがとうございます。