●○●設立日を・・・。●○●

質問

『設立日』を英語に訳すと、どうなるんですか？
教えてください！

回答No.1

ponkiejp · ベストアンサー

「設立記念日」ならanniversary of the establishment ですが、設立したその日だけを指すのであれば、the day of the establishment になります。

お礼

私、英語苦手なもんで辞書で調べても分かんなかったんです・・・。
どうもありがとうございました!!!

回答No.2

hakkoichiu

"Date of establishment"

文中での具体例：－
"Establishment September 5, 2004"
"Established September 5, 2004"
"Date established September 6, 2004"

お礼

分かりやすい回答、ありがとうございます。