ロシア語の作文添削お願いします

質問

я представляю утителю подробный отчёт по этой проблеме.

回答No.1

mt_mh

ケアレスミスがあるようです。

それと、「作文」だけではなく、元の日本語（英語でもいいです）を書いておいたほうがいいと思います。文法的に正しい文を書いても、伝えたいことが伝わらない文になる可能性がありますので。

なお、私は質問者さんと同じくロシア語を学習中のものですので、ロシア語の専門家のような回答はできません。よろしくお願いします。