英単語の質問です。

質問

roundabout　という単語の意味を教えてください。

回答No.3

KoalaGold · ベストアンサー

直接的でない遠隔な言い回しで、という意味になります。

adjective [usually ADJECTIVE noun] If you do or say something in a roundabout way, you do not do or say it in a simple, clear, and direct way.
-----https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q=roundabout+way+meaning&ie=UTF-8&oe=UTF-8

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

SPS700

１。方向転換をする時、道の真ん中に円があって（よく噴水などがあります）そこを回って別の方向に進む仕組みで、イギリスでは、roundabout、アメリカでは rotary　と言います。

２。普通名詞では、目的のないお使い、例えば「ちょっと席を外して」という代わりに give a roundabout とか send on a roundabout と言います。往々にして受動態にして、
　John was sent on a roundabout ジョンは（邪魔者扱いされて）行き先のない堂々めくりをやらされたんだよ、

　というふうに使います。

お礼

We will answer this question in a very roundabout way.
という英文中では、どういう意味になるでしょうか？

回答No.1

KoalaGold

信号のない交差点を一方通行でぐるっと回ることで反対側に達するシステムです。ラウンドアバウトと日本語でも呼びます。

これを動詞で使うとしたら、グルグル回って解決できないとか、遠回りという意味合いになります。

お礼

形容詞として使われる場合は、どういう意味になるでしょうか？