英文を日本語訳して下さい。
Lord Grey had been the Foreign Secretary during the McMahon–Hussein negotiations. Speaking in the House of Lords on 27 March 1923, he made it clear that, for his part, he entertained serious doubts as to the validity of the British Government's (Churchill's) interpretation of the pledges which he, as Foreign Secretary, had caused to be given to the Sharif Hussein in 1915. He called for all of the secret engagements regarding Palestine to be made public.
Many of the relevant documents in the National Archives were later declassified and published. Among them were various assurances of Arab independence provided by Secretary of War, Lord Kitchener, the Viceroy of India, and others in the War Cabinet. The minutes of a Cabinet Eastern Committee meeting, chaired by Lord Curzon, held on 5 December 1918 to discuss the various Palestine undertakings makes it clear that Palestine had not been excluded from the agreement with Hussein. General Jan Smuts, Lord Balfour, Lord Robert Cecil, General Sir Henry Wilson, Chief of the Imperial General Staff, and representatives of the Foreign Office, the India Office, the Admiralty, the War Office, and the Treasury were present. T. E. Lawrence also attended. According to the minutes Lord Curzon explained:
