観客に対して恥ずかしい行為をした、って?
観客に対して恥ずかしい行為をした、って?
古い話ですが、ワールドカップで確か1990年のイタリア大会か94年のアメリカ大会で、
ドイツ(あるいは西ドイツ)の試合中継の中でアナウンサー(NHK?)が
「ドイツ(あるいは西ドイツ)の○○選手は前の試合で観客に対して恥ずかしい行為をしたので本国に返されました。」
と言っていたのを記憶していて永く疑問に思っています。
これはどの大会でなんという選手だったのでしょうか?
また、「観客に対して恥ずかしい行為」って何をしたのでしょうか?
私は最初、観客のブーイングに対して、中指を立てたりしたのかと思いましたが、
それが大会中に本国に返されるほどの事かは疑問ですし、
ドイツ人がサポーターとして恥ずかしくなるほどの非紳士的プレーをしたことに対して
比喩的に言っただけなのか、とも思いましたが本当のところはどうなんでしょうか?