少々長文で恐縮ですがどなたか和訳を教えて下さい。
A man must be a sportsman on and off the court to stay in the game. Tennis needs no paid umpires to keep order and conform the rules.
The players are always willing to trust their opponents to give them fairest decision on all points. “The sportsmanship of tennis is so high that it carries with it a great value as a character builder.
A man who is held up to the best and finest of his nature while on the court go off it and be a mucker.
The game lifts the man to its level, or, if the man does not meet that level of sportsmanship, he
drops out of the game. The keynote of tennis sportsmanship is generosity to your opponent.
お礼
ありがとうございました!