センチメンタルジャーニー→16歳違います

質問

センチメンタルジャーニー→16歳違います

これはどういうノリツッコミですか？

センチメンタルジャーニーってどういう意味？

回答No.1

Dr_Hyper · ベストアンサー

松本伊代さんが唱っていた　センチメンタルジャーニーという曲で
伊予はまだ16だから～　という歌詞があります。
その後引退して奧さんになって，久し振りに当時の曲を歌ったときに，本人も16だから～と歌うのを恥ずかしそうにしていたし，聞いている方もツッコミを入れていたという有名なバラエティーの場面があります。
英語の問題では無くて，曲の歌詞の問題だと思います。

センチメンタルジャーニーは感傷旅行の意味で，失恋などのときに旅行に行くようなイメージです。松本伊代さんの曲意外にも，有名な小説のタイトルだったり，そもそもイギリスの小説家：ローレンス・スターンの旅行記からでてきた言葉だと言われています。

お礼

みんなありがとう

回答No.2

gethergether

センチメンタルジャーニーってどういう意味？
検索すればいい