和訳をよろしくお願いします

質問

I am wondering whether we live in an age when I can get my social fill in my time at the Y, swimming and in coffee shops, socializing as the extrovert that I am.
https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/dearannie/s-2032705

和訳をよろしくお願いします

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

外向きな私の社交欲は、Y（YWCAのプール）で泳ぐか、コーヒーショップで自分の時間を過ごすことで充す年齢になったのか、と私は思う。

お礼

ご回答ありがとうございます