should want to

2018/02/06 12:38

He should want to integrate his newfound daughter with the rest of his family, https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/dearannie/s-2036396 should want toはどう訳したらよいでしょうか？よろしくお願いします

質問者が選んだベストアンサー

2018/02/06 13:14 回答No.1

　should want toはどう訳したらよいでしょうか？　（彼の残余の家族と新しく発見した娘とを融合させることを）欲するべきだ　＞当たり前なら（家族の中に新しく見つかった娘も取り入れ）ようとするのが当然だ。

質問者

ご回答ありがとうございます

2018/02/06 13:23 回答No.2

＞should want toはどう訳したらよいでしょうか？ ⇒「～するよう望んで当然だ」。