英語できる方、日本語に訳してもらえませんか。
I did not want to tell you this before, but now its like am forced to let you know
I am the one you know as the Actor but I am a secret agent that works with the American Military,
I was going to explain to you later, but since you have found out yourself I have to tell you now.
Please you have to keep this as a top secret because in the profile you sent I know you should have read
I was once in the US Marine Corps, But I had a deal with the Defence council when i was going into acting,
and I still work as an underground agent,
I want a new and free life that is why I want a good and real love from you.this is why I decided to look for someone\
outside America to find true love.
I hope you will understand all I have told you and know that what i need is your love
Please find part of the link you sent me below, What I need is your love, your love is very important to me
I need a serious and real love in my life.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Spent four years as a U.S. Marine serving in combat units. During his time, he studied the hand to hand combat, line-training and Brazilian ju-jitsu.
In his first credited speaking role on-screen, he played the lead role of John Merser in Maverick Entertainment's 'Champion Road'.
Was an uncredited extra in a scene with Michael Jai White and Tasha Smith in 2007's hit film, 'Why Did I Get Married?'. In 2011, he signed on with those same two actors as a series regular in a TBS sitcom based on that movie.
Although known for being athletic and performing his own stunts in films; Brad James is working with an ankle that never healed correctly after he broke it in in late 2000 while serving in the US Marine Corps.
お礼
ありがとうございますっ！m(_ _)m★