ベトナム人の友人から頂いたこのベトナム のコーヒー

質問

ベトナム人の友人から頂いたこのベトナム のコーヒーについて知っている人がいれば教えて頂ければ幸いです。(新のコーヒー(Cá phê Thứ thiệt)という名前らしいが)

ベトナム人の友人に対して気を付ける事とは何かあるのだろうか？(コーヒーのお返しに本を(新書)をあげたがこれは失礼に当て嵌まるのだろうか？)
ベトナム人に喜ばれる土産品とは何か？

その友人は今年の12月にあるN3を受けるらしいが、n3とはどの様な試験なのだろうか？

言語カテゴリー皆さんの
ご回答のほど、
お待ちしております。

回答No.1

lai-china · ベストアンサー

コーヒーですが、包装に「３？1」という文字が見えるので、
ミルクも砂糖も入っているので、お湯を注ぐだけで飲めるベトナム式インスタントコーヒーでは？
お土産についてはわかりませんが、N3は日本語能力試験ですね。

http://www.jlpt.jp/about/levelsummary.html