下記の英文を教えて下さい。

質問

「私は公園に行こうと思っていますが、AAさんの予定が空いているか今聞いています。」

回答No.1

92128bwsd · ベストアンサー

I'm thinking to go to the park and now asking if AA-san can join.
AAさんが行けるか行けないかに関わらず私は公園に行く場合。

I'm planning to go to the park but still asking if AA-san has time to join.
AAさんに時間があるか確認中で、行けなければ計画が変わるかも知れない。

I'm planning to go to the park with AA-san but still confirming his/her availability.
AAさんが行かなければ行かない場合。