翻訳お願いします 日→英

質問

ダウンロードフォルダにダウンロードされているのですが拡張機能を読み込めません。どこに保存されているのですか？

回答No.2

92128bwsd · ベストアンサー

日本分がもう少し整理されないと正しく訳せません。無理やり訳したものを使うと返って混乱すると思いますよ。

・ダウンロードフォルダーにダウンロードされているのはなんですか？
プログラムのインストーラーの圧縮ファイル？拡張機能の圧縮ファイル？プログラムと拡張機能がパックされたもの？
・拡張機能を読み込めないのは、何らかのプログラムと思いますが、それはもともとインストールされたもの？

とりあえず誤解が無いように最小限の英訳をします。拡張機能の言い方もadd-on とかextension とか複数ありますが、ここではextensionを使います。

I can't install extensions in the program. I think I have them in my computer, but I can't find where they are. How can I find them?

拡張機能をこのプログラムにインストールできません。私のコンピューターにそれらはあると思いますが、どこにあるか見つけることができません。同やったらそれらを見つけられますか？

回答No.1

SPS700

I think it is downloaded in a download folder, but I cannot use the enlargement function. Could you tell me where it is?